Фотосписание представящо историята на полското техно, беше адаптирано в сценична пиеса

30-годишнината от създаването на полската техно сцена, бе отбелязано с издаването на 800 страници фотосписание, документиращо историята на техното в страната, а това даде вдъхновение и за нова пиеса, озаглавена – “Techno Rzeczpospolita” (Техно република) – адаптирана от Magda Koryntczyk и режисирана от Marcin Liber.

Тази пиеса е първата по рода си, тъй като никой друг не е изследвал богатата история на техното в Полша. Театърът Technodokumentu интерпретира и налага “матрицата на колективната памет” на диджеи, организатори на партита, собственици на клубове и охранители върху опита на съвременните двадесетгодишни младежи.

Пиесата изследва какво означава техното за младите хора и как може да се тълкува като: стратегия на съпротива, политически мотиватор или просто като парти дух. Тя се основава на фотосписанието „30 години полска техно сцена“, публикувано през Декември от рейвърите ветерани – Artur Wojtczak, Radek Tereszczuk и Lukasz Krajewski, които разказват за дългата история на Полша свързана с техно музиката и рейв партитата. Artur Wojtczak казва, че никой от тях не е предполагал, че книгата ще бъде превърната в пиеса.

Пиесата е изпълнявана от студентите от краковската академия за театрално изкуство „Св. Успенски“ във Вроцлав. Още представления са предвидени за Октомври и Ноември. Magda Koryntczyk, която адаптира книгата за сцената, казва, че „Работата на диджея и драматурга по същество са сходни. Добрият сет има добра драматургия, точно като театрален спектакъл. Не знаех, че дипломното представление “Техно република” ще се превърне в нещо повече от студентска дипломна работа и че хората ще танцуват на нея, ще плачат и ще ми казват „това е моят живот, благодаря ти“.

Билети, можете да намерите тук.